めっちゃカッコいいポスター。
公開当時、夫が見ていて「すごく面白いし、好きと思うよ。見れば?」と言われて、少し見始めたTrue Detective
その頃はHBOだけで、当たり前ですがアメリカのテレビは日本語字幕がないんですね。
それでも英語の生活も長いので映画を見て
「何言ってんのか全然わからない」と言うことはなくなりました。
それでもマシューマコノヒーのもごもごした言い方(英語でMumbleって言うんですが)
「何言ってんのか全然わかりません」でした。笑
殺人事件の捜査ものだし、これまたマシューさんが変わり者の役で、捜査に関係ない変な精神世界の事とかをもごもご言うんです。笑
で、パートナーのウッディーハレルソンが「その変な話、誰にもするな」とか言っておもしろい。
その「変な話」日本語字幕でやっとわかりました。
はい、日本に行ったときに日本語字幕のブルーレイを買ってきました。
六本木のツタヤ 半額で、しかも外国人なのでタックスフリーで買えました。
で、やっと見始めました。
シーズン1 エピソード1
名優2人!演技だけでも見る価値がありますね。
現在の2人のインタビューから過去に飛んで物語は始まります。
捜査物大好きです。難事件を刑事が解決!みたいなのが。
なので好みど真ん中です。
昨年見たアンビリーバブルとか最高でしたし、マインドハンターにどはまり。
ちなみにマインドハンターのシーズン3制作なしになるかもと聞いてすごく悲しいです。
正しくは将来作るかもだけど、とりあえず俳優陣は契約を白紙に戻した。ですよね。
その方が他の映画やドラマにも出られていいけど、数年経って同じ配役でできるのか心配です。特にビルが好きなので。
話を戻します。
というかまだエピソード1だけ。
ちょっとスローな感じの展開ですね。田舎の閉鎖的な感じよく出てる。
そこで惨殺遺体が発見されるんですが、これ、見たことある…
ハンニバルのにそっくり!
見た瞬間、犯人ハンニバル!って笑ってしまった。
そこ笑うとこやない。
これから楽しみです!
でも同時にアメリカンクライムのOJシンプソン事件見始めたので、もう頭の中捜査だらけです。
なんで同時かというと、Trueのほうは部屋のテレビで、OJのほうはベッドでアイパッドで少しづつ見ているからです。
ちなみに今年に入ってスキンコレクター(ジェフリーディーバー)を読み、その次に北欧の警察物を読んだところなので、もう心は刑事 笑
捜査楽しい。あああ遅れている(遅れているどころではない)クリミナルマインドも見なくては!!
今年も忙しいです。